Bajo el t¡tulo de «Los usurpadores», Francisco Ayala recogi¢ nueveficciones redactadas durante los primeros a¤os de su exilio. Sutem tica a la vez po‚tica y universal, su estilo elegante y ajustado,le han convertido ya en un cl sico de las letras hisp nicas. El temacentral, en palabras del pr¢logo, demuestra que el " poderejercido por el hombre sobre su pr¢jimo es siempre una usurpaci¢n" . Mediante una amplia gama de tonalidades que va desde loexpositivo y narrativo hasta lo l¡rico, desde un tono grave desobriedad hasta el de la m s desenfrenada pasi¢n, Francisco Ayala nosofrece aqu¡ unos cuadros o «ejemplos», inspirados en el pasado espa¤ol que sirven de espejo para cualquier ‚poca y lugar. En ap‚ndice serecogen tres textos de dif¡cil acceso: las palabras introductorias del autor a la primera edici¢n de «El Hechizado», un poema de Max Aub yun texto de Ayala, reproducidos estos dos £ltimos en la segundaedici¢n de «Los usurpadores».